配音员为影视人物角色配音的时候，必须要充分了解影视作品的风格，熟悉配音文稿，通过了解影片的主题风格和塑造角色的性格，创造出一个鲜活的人物。

　　为了能更好地进行影视作品的配音，配音员的在面对影视作品时的心理状态需要保持良好，还需要有熟练的配音技巧。

　　面对任何影视作品和其他的配音，配音员只有在充分熟悉配音文稿的基础上，才能不断接近角色，了解人物的性格特点，然后深入人物的内心，塑造出神形兼备的语言形象。

　　配音员的配音和演员的表演戏一样，一切从角色出发。配音演员还要加上一条：向片中的角色演员靠拢。

　　任何企图表现自己嗓音洪亮，技巧超群的杂念都应抛弃。

　　这是因为你是在为角色配音你只有顺着角色的行为逻辑去配音，就连音色，哭笑声都要模仿，即使原片角色的演员在表演上有公认不合理的欠妥的地方，配音也要让角色合理化，然后用配音语言去弥补，只有这样才能神形兼备。

　　有了这种心理状态，再加上平时地掌握的配音技巧，配音员才能够配出有生命力的语言，塑造出更加鲜明的影视角色。