妙音配音网
首页 分类 老师 作品 新闻 我的

配音员在配音工作中要善于沟通

  配音也是一个需要沟通的工作,配音员在拿到配音文稿的时候需要的就是了解配音意图和情感,这就需要配合文稿创作者来熟悉文稿,这样才能更好的完成配音。

  沟通也是在配音工作很重要的环节,因为配音员要不断地与创作者沟通才能熟悉配音意图,再结合自己的想法,拿出最好的状态配合录音,共同完成好配音任务。

  配音员身份较为特殊,都希望自己的声音能影响到周围的人或事,这种工作习惯更加需要与人沟通才能获得配音灵感,找到符合群众的声音喜好。

7b3986a3f112b969ce9c50a82a961714.jpg

  很多时候配音员会因为文稿内容和作者出现不同的意见摩擦,原因也有很多,有的是语句不通顺,有的是不合自己的语言表达习惯。有些配音员也在未经作者同意的情况下,改动稿件,这就需要与创作者多多沟通。

  配音文稿是创作者劳动成果的书面体现,是花费了一番心血的。即使稿件中出现一些问题,配音员也需要抱着尊重的态度,主动与对方协调,以求得理解。

  一般而言只要是尊重他人的态度,提出自己的意见,创作者一般都是会考虑的。但是有时候,配音员只需要无条件服从,做好配音即可。

  通常在配音录制过程中,配音员需要无条件服从导演人员的指挥,一般在节目的现场人员比较嘈杂,配音也很难免噪音的干扰。

  配音员在配音中经常会遇到许多意想不到的情况,或有身体状态不佳、设备灯光故障等,这些情况是很常见的,配音员在面对这些问题的时候更需要的是沟通。