财经节目配音需要注意的问题有哪些
2022-11-22 15:40:20
财经类节目是一类专业性比较强的节目,所以,许多地方是需要进行配音的,但是,配音员在配财经类节目的时候,也偶尔会犯一些小错误。
接下来我们就为大家介绍一下财经节目配音需要注意的问题有哪些?
配音员的语速是非常重要的,有时候的语速过快,会让受众听不清到底是在说什么内容和信息。所以财经节目配音不能追求较快的语速,而忽略语言表达。
电视财经节目的配音语速相对较快,这是为了跟上经济变化的速度并体现财经栏目特点,但不能为了追求外部较快语速而忽略了内容的表达,使得配音变成了快速阅读。
语言速度较快但是停连重音等对于语言表达至关重要的外部技巧都缺失了,这样看起来似乎单位时间内资讯的量比较密集,但因为语音的主次,层次表达不清楚,实际上信息量衰减了,传播的效果并不好,不利于观众接受理解。
配音员需要时刻关注和了解一些财经类知识,配音员由于缺乏财经类知识,还容易出现单纯播报事实,缺乏深度体现的现象。
电视财经节目在配音中经常播报客观的经济事件和资讯,但并不意味着机械地照本宣科地播报就是尊重客观事实,在配音中争取思路清晰、理解到位、表述清楚,不但准确传播信息,同时也体现出语句的深层次含义。