如何让配音有真实的内部感受过程
2022-12-12 15:49:03
配音是一份非常讲究感受的工作,因为配音并不是肉眼可见,而是通过声音来感受作品中所表达的知识或情感。所以配音员在配音过程中也要积极地营造配音内部感受,才能让观众听众更加喜爱。
情景再现是配音内部感受的重要信息,稿件中的人物、事件、场面在播音员的脑海中形成连续地活动的画面,并产生相应的态度、感情的过程。
配音员的感受也是很重要的,声音是配音员根据文稿所表达和描述的客观事物,通过配音感受让更多人接受并了解配音内容,并主动体验产生内心反应的过程。所以,配音感受是配音员情景再现的前提和基础。
配音感受是理解通向表达的桥梁,分为形象感受、逻辑感受、集合与抽象感受。配音时可以采用分镜头构思,设身处地,触景生情,现身说法的顺序,提高配音的效率。
配音以文稿内容为中心, 学会用自己的经验、经历丰富情景再现,注意备稿与播出时情景再现的不同,还需要注意配音与现实的差别,避免虚假的内容宣传。
让受众在听到声音的时候能有对象感的产生,配音员必须设想和感觉到对象的存在和对象的反映,必须从感觉上意识到听众的心理、要求、愿望、情绪等,并由此而调动自己的思想感情,才能让配音有真实的内部感受过程。