生活阅历能丰富配音员的配音感受
2022-12-20 15:30:03
配音是一个融合了感受与体验的综合表达过程,帮助人们感受不一样的声音世界。
每个人的是不一样的,有的是直接感受,有的是间接感受,而直接感受往往比间接感受更为准确、深刻。
接下来我们就为大家介绍一下配音员如何将更多的间接感受转化为直接感受,从而使配音作品更加贴近节目和初衷。
在平时的生活工作中,配音员应该尽可能多地丰富与体验相关的生活阅历,每个人日常体验和亲历的事情越多样,阅历也就越丰富。
电视广告配音中有一部分是需要用较为生活化的语言体现出来的,以人物对话来描述产品功用和品质的广告。人物对话的感觉需要从配音员自身的生活体验上去找寻,要回忆自己在某一生活情境中的语言状态和表达习惯,越贴近生活越真实,也越能贴近电视观众的接受习惯,让产品在一种生活化的语境中体现其与众不同。
生活阅历所起到的作用是丰富配音员的配音感受,所谓生活的感觉绝不是还原生活的原生态,而是在配音中既能找到生活的印迹并且进行适度的艺术加工。
因为完全生活状态的配音会欠缺美感,所以要求配音员能熟练地处理好配音体验与艺术创作之间的关系,这一点不能忽视。
配音员的生活阅历虽然可以丰富其配音感受,但是不能刻意地去追求丰富的生活阅历,这与配音员的经历等因素密不可分,每个人的生活阅历也各不相同、各有体会,配音更加需要的是生活和艺术的结合。