配音中复合语境的介绍
2020-07-28 14:42:19
配音中也是需要在很好的语语言环境下,才会配出更好的配音效果,如果我们能了解配音的复合语境,就会在配音过程中灵活的运用它。
节目制作和播出语境是个复合语境:播音员主持人面对话筒、镜头向虚拟对象进行传播,是电子大众传播最基本的形态。
在专访节目、谈话节目、开通热线、各类有现场观众的节目当中,播音员主持人的谈话大多是面对面现实语境中实实在在的交流,虽然电台主持人看不到打进热线的听众,但交流对象却是真实存在的,交流过程是地道的双向交流、互动传播。
语言活动都属于对话,是有问有答的直接交流,不过与生活中的对话不同,这些对话同时也是说给受听的,也就是说在节目的现实语境的实际交流中,包含着对收音机前、电视机前的虚拟听、观众的拟态交流。
在综艺娱乐类节目里,主持人的语言有面对现场观众群体的,有面对现场个体的,有面对摄像机直接说给电视机前观众的,交流指向不时转换,而且既有拟态交流,又有实际的交流,是多种交流类型的复合及交叉。
学会有关配音的相关常识,这样有利于自己在配音水平上的提高,以上关于配音中复合语境的知识,希望能多多帮助大家在配音中取得更好的成绩。