广播电视节目配音中的虚拟语境
2020-10-28 15:06:07
播音员、主持人、记者面对镜头、面对话筒的“独白”式言语即是虚拟语境中的交流,交流是播送电视有声言语的特殊状况,并且是基本的言语状况,一起交流还常常是言语表达中的一个难点。
虚拟语境,既包含情境的虚拟,也包含交流的虚拟,当然更具普遍意义的是交流的虚拟。
从节目制造和传达的实际情况看,播音员的播音主要在电台录音间或电视台演播室里进行,有时播音员在新闻现场的播音。
节目主持人不管节目制造或传达语境是在播音间或演播室内,还是在室外,播送节目只需没有注册热线,电视节目只需没有嘉宾、观众的参加,与播音员节目语境相同--传达目标不在节目录制或传达现场;
记者的现场报道大多在新闻现场进行,他们的介绍与评说同样是对广大受众说的,而不是对在场的人说的。
总归,能够清楚地看出,这些情况下的播音或主持,不管场合的巨细,其言语交流的语境都是虚拟的。
知道了强调交流的必要性,那么应该怎么克服虚拟语境的消沉作用,使交流具有交流的言语作用,需要从三方面下手:
一,经过播音学理论中的“目标感”,树立虚拟语境中交流的信仰和交流的心理窍门;
二,习气特定目标的心理需要、承受能力和承受习气,调理有声言语;
三,经过对言语声音方式的调理,运用语气的变化及中止窍门使交流取得富于交流状况的言语作用。
所以说播音员在电视上配音也不容易,首先他们要学会在自己的头脑里有一个观众意识在面前,要时刻与观众的一个交流沟通,这是一个很虚拟的环境。