配音员在实践中掌握正确断句
2021-03-16 15:57:12
断句是我们从小就接触和学习的语言能力,没有人可以不断句的说话,在日常的写作创作中也必须断句,才能让读者明白所创作的意思。
在写作中如果不断句的话,整个句子没有标点符号,这对于阅读者来说是很难看得懂你在写什么的。
对于这些我们从小接触的断句技能,在配音中更加需要掌握技巧和精髓。配音员在配音的时候必须清楚地知道断句的重要性。哪里该断才能表达清楚配音的重点。
随着配音经验的增加,有些成熟而优秀的配音员可以在非常有限的时间里,断句断得非常简单却完成得非常准确,但这并不意味着他们对这一环节的忽视,恰恰相反,这说明配音员的成熟和优秀,表现在快速而准确的把握作品上。
每个配音员的断句习惯可以不同,符号的运用可以自己设定,断句的详略也要视具体的情况而定,不能一概而论,也未必要求整齐划一。
这来自于长期配音实践中磨练出的专业断句,和大量认真细致地分析准备的积累。因此在配音的训练中,这个过程是必不可少的,并且要通过严格的训练,使这一过程成为伴随我们一生的配音习惯。
配音重视断句技巧的训练,主要是因为断句可以帮助配音员有时间去准备情感的抒发。另外,一段配音文稿如果没有断句的话,会直接影响到配音员的水平发挥,甚至影响到配音作品的质量和配音效果。